Traducir Alemán Árabe استعادة صوتية

Resultados relevantes

• die Wiedergabe (n.) , [pl. Wiedergaben]
  اِسْتِعادَةٌ
  más ...
• das zurückkommen (n.)
  اسْتِعَادَة
  más ...
• die Zurücknahme (n.)
  اسْتِعادَة
  más ...
• die Wiedererlangung (n.)
  استعادة
  más ...
• die Abrufung (n.) , [pl. Abrufungen] , {comp.}
  اِسْتِعادَةٌ [ج. استعادات] ، {كمبيوتر}
  más ...
• die Rekuperation (n.) , {tech.}
  اِستِعَادَة {تقنية}
  más ...
• die Wiederherstellung (n.) , [pl. Wiederherstellungen] , {elect.}
  اِسْتِعادَةٌ {كهرباء}
  más ...
• der Rückruf (n.)
  استعادة
  más ...
• die Rückeroberung (n.) , [pl. Rückeroberungen]
  اِسْتِعادَةٌ
  más ...
• die Zurückgewinnung (n.) , [pl. Zurückgewinnungen]
  اِسْتِعادَةٌ
  más ...
• die Restaurationszeit (n.)
  وقت الاستعادة
  más ...
• das Rückstellmoment (n.) , {elect.}
  عزم الاستعادة {كهرباء}
  más ...
• die Regenerierungszeit (n.)
  وقت الاستعادة
  más ...
• die Wiederherstellung der Lage
  استعادة الوضع
  más ...
• die Rückeroberung von Mossul (n.) , {pol.}
  استعادة الموصل {سياسة}
  más ...
• die Verjüngung (n.)
  اِستِعَادَةُ الشباب
  más ...
• die Sperrverzögerungsladung (n.) , {einer Diode oder eines Thyristors}, {elect.}
  شحنة استعادة {لصمام ثنائي أو ثايرستور}، {كهرباء}
  más ...
• der Wiederherstellungspunkt (n.) , {comp.}
  نقطة الاستعادة {كمبيوتر}
  más ...
• die Resynchronisierung (n.) , {elect.}
  استعادة التزامن {كهرباء}
  más ...
• die Spannungswiederkehr (n.) , {elect.}
  استعادة الجهد {كهرباء}
  más ...
• die Lastwiederkehr (n.) , {elect.}
  استعادة الحمل {كهرباء}
  más ...
• die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
  جهد استعادة {كهرباء}
  más ...
• die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
  جهد الاستعادة {كهرباء}
  más ...
• die Datenrettung (n.) , {comp.}
  استعادة البيانات {كمبيوتر}
  más ...
• die Erholzeit (n.) , {elect.}
  زمن الاستعادة {كهرباء}
  más ...
• die Munitionsbergung (n.)
  استعادة الذخائر
  más ...
• die Wiederbereitschaftszeit (n.) , {elect.}
  زمن الاستعادة {التعافي}، {كهرباء}
  más ...
• die Erholzeit (n.) , {bei Sperröhren}, {elect.}
  فترة استعادة {لصمامات المَنْع}، {كهرباء}
  más ...
• die Freiwerdezeit (n.) , {elect.}
  زمن استعادة {كهرباء}
  más ...
• der Wiederaufbauprozeß (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
  عملية الاستعادة {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
  más ...

ejemplos de texto

• Und was den Flug Nr. 93 angeht, das war der einzige Flug bei dem der Cockpit Recorder ausgewertet werden konnte.
  أما بالنسبة إلى الرحلة 93، فهى كانت الرحلة الوحيدة التى أمكن أستعادة صوت قمرة القيادة المسجل
• Sieht aus, als hätte da jemand seine Stimme wieder.
  يبدو أنّ أحدهم استعاد صوته